Nechte mě popadnout dech a pak jít nahoru do mé postele, kde bych mohla odejít.
Само да дођем до даха, па да се попнем горе, легнем у свој кревет и све заборавим.
Pokud byste mě poskytli doprovod do Gromettu kde bych mohla chytit vlak, nemuselo se to stát.
Da ste mi vi obezbedili prevoz do Grometa... gde bih mogla da uhvatim voz do ovoga ne bi došlo.
Nevíte o ubytování, kde bych mohla přespat?
Sumnjam da ovdje ima ženski zahod.
Kde bych mohla sehnat, senzační večerní róbu?
Где могу да купим једну лепу хаљину?
Napadá tě, kde bych mohla najít Buddyho nebo Glenna?
Adel, da li znaš gde bih mogla da naðem Badija?
Mám spoustu jiných nabídek, kde bych mohla pracovat.
Puno je mesta gde mogu naæi posao.
Harvardský dvůr, učebny, to, kde bych mohla bydlet další roky.
Harvardsko dvorište, uèionice, gde æu možda živeti dogodine.
Asi to nebude na nějaké slušně civilizované planetě kde bych mohla najít nějaké ctihodné klienty, že?
Èestitam. Možda na pristojno civilizovanoj planeti gde mogu da naðem poštovane mušterije?
Potřebuju nějakou vodu kde bych mohla strávit noc.
Ne okean, moj otac bi mogao da izmanipuliše i da me vrati kuæi.
Nevím, kde bych mohla někoho najít?
Ne znam. Gde bih mogla da naðem nekog?
Dokonce ani nevím, kde bych mohla sebrat nůž.
Ja ne znam ni gde da nabavim nož.
Myslela jsem na dívky a vůbec... Nikdy jsem nebyla na místě, kde bych mohla.
Obzirom, da s devojcicama i svim ostalim... ne idem na mesta gde bi mogla
Kde bych mohla vidět více tvých obrazů?
Gde mogu da vidim još tvog rada?
Máte nějaký nápad, kde bych mohla začít?
Imati li bilo kakvu ideju kako bi smo ga popravili?
Víte, kde bych mohla najít Mária?
Znate li gde mogu da naðemo Maria?
Já jsem snila o bytě, kde bych mohla mít celý den zatažené závěsy a svobodně se procházet ve svém Milwaukeeovém korzetě.
Moje su bile da imam stan poput ovoga, da zaklopim zavese i hodan ovako. I znaš šta?
Není tu hotel, kde bych mohla přespat?
Zar nema neki hotel gde bih mogla da prenoæim?
Možná, že bych ráda viděla planetu, kde bych mohla porodit naše dítě.
Možda želim da vidim planetu na kojoj æu možda morati da podižem naše dete.
Víte, kde bych mohla najít Belgičana?
Možeš li mi reæi gde da naðem Belgijanca?
Víš, kde bych mohla najít okno, který se dá otevřít?
Znaš li gdje mogu naæi prozor koji se otvara?
nevíš kde bych mohla najít autobus?
Hej, znaš li gde mogu da uhvatim autobus?
Když se mě Teddy snaží vystrnadit z kardiologie, kde bych mohla ukázat své dovednosti, tak je místo toho ukážu tobě.
Pa pošto mi Tedi ne da da priðem kardiologiji, gde mogu da pokažem šta znam, pokazaæu tebi.
Víte, kde bych mohla najít doktora?
Gde bih mogla da naðem doktora?
Naneštěstí nemám žádnou hotovost nebo oblečení nebo místo, kde bych mohla zůstat.
Nažalost, nemam novca, ni odjeæe, ni gdje da ostanem, tako da...
Kde bych mohla vyplnit hlášení o pohřešované osobě?
Gde da se javim da bih prijavila nestanak jedne osobe?
Kde bych mohla čekat nebo tak něco v prostorách pro zaměstnance?
...gdje mogu èekati u sobi za radnike?
Víte, hledala jsem místo, kde bych mohla přemýšlet.
Tražim malo mira. -Znam na šta misliš.
Potřebuju místo, kde bych mohla chvíli zůstat.
Ja trebam mjesto gdje mogu na kratko stanovati.
Jenom potřebuju místo, kde bych mohla chvíli zůstat.
Ja samo trebam mjesto gdje mogu na kratko stanovati.
Jessa, nevíš, kde bych mohla dneska sehnat nějaký kokain?
Džesa, znaš li možda gde bih mogla da nabavim malo kokaina?
Tak jsem se zeptala paní na studijním oddělení, kde bych mohla najít nejmladšího a nejmilejšího profesora.
Pa sam pitala gospodju iz studentskog centra gde mogu naæi najmladjeg, najsladjeg profesora.
Jen potřebuju na chvíli místo, kde bych mohla zůstat, než si koupím jízdenku domů do Minnesoty.
Samo mi treba smeštaj dok ne budem mogla da kupim kartu nazad za Minesotu.
Ví někdo, kde bych mohla najít Jamieho Frasera?
Zna li itko gdje bi mogla naæi Jamie Frasera?
Víte, kde bych mohla zůstat přes noc?
Znate li gde mogu da prenoæim?
Očividně jsem musela najít laboratoř, kde bych mohla pracovat, protože ve škole jsem neměla vhodné vybavení.
Naravno, trebalo je da pronađem laboratoriju za taj rad jer nismo imali opremu za to u školi.
Před desetiletími, tedy ne několika lety, jsem se vydala hledat místo na světě, kde bych mohla pod vodou pozorovat delfíny, abych se pokusila dešifrovat jejich komunikační systém.
Ne godinama, već decenijama ranije krenula sam u potragu za mestom gde bih mogla da posmatram delfine pod vodom da bih pokušala da dešifrujem njihov sistem za komunikaciju.
Když jsem dokončila svou stáž, chtěla jsem jít někam, kde bych se cítila potřebná, někam, kde bych mohla něco změnit.
Kada sam završila specijalizaciju, želela sam da odem negde gde sam osećala da sam zaista potrebna, negde gde mogu da ostvarim promenu.
0.42916893959045s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Само да дођем до даха, па да се попнем горе, легнем у свој кревет и све заборавим. 